ChinaBusinessClimateSurveyReport年度商务环境调查报告Inpartnershipwith与贝恩公司合作编制Thisisthe17thyearthattheAmericanChamberofCommerceinthePeople’sRepublicofChina(AmChamChina)hasconducteditsannualBusinessClimateSurvey.Toenhancethereportandservicetoourmem-bers,weareproudtohavepartneredwithBain&Company,whichprovidedvaluableinsightintoimprov-ingthesurveyexperienceforourmembersaswellasthedepthoftheanalysis,andintodeterminingtheimplicationsofourfindingsformembercompanies.TheBusinessClimateSurveyenhancestheChineseandUSgovernments’understandingofourmem-bercompanies’concernsregardingChina’sregulatoryandpolicyenvironment,aswellasthedailybusinesschallengescompaniesfacewhenoperatinginChina.Further,thesurveyisausefultoolforourmemberstomeasuretheiroperationsandcomparetheirbusinessoutlooksandstrategieswiththebroadercommunity.Wewouldliketothankallofourmemberswhotooktimetoparticipateinthesurvey.Yourinputisgreatlyvaluedandisthekeytoourjointsuccess.今年是中国美国商会（AmChamChina）开展年度商务环境调查的第十七年。引以为豪的是，为提升报告质量和为会员服务的水平，我们今年有幸与贝恩公司(Bain&Company)进行合作。贝恩公司为改善会员的调查体验、调查分析深度、以及判定调查结果对于会员企业的意义方面提供了宝贵的专业意见。商务环境调查，有助于中国和美国政府更好地理解中国美国商会会员企业对中国监管和政策环境的关注点，以及企业在华日常运营所面临的挑战。另外，本调查成为了会员企业在更广阔的行业内衡量自身运营状况、业务前景、和商业战略的一个实用工具。我们感谢所有抽出时间参与调查的会员企业。我们非常珍视各位的意见，您的意AmChamChina’s2015ChinaBusinessClimateSurveyReport中国美国商会2015年度商务环境调查报告Thisisthe17thyearthattheAmericanChamberofCommerceinthePeople’sRepublicofChina(AmChamChina)hasconducteditsannualBusinessClimateSurvey.Toenhancethereportandservicetoourmem-bers,weareproudtohavepartneredwithBain&Company,whichprovidedvaluableinsightintoimprov-ingthesurveyexperienceforourmembersaswellasthedepthoftheanalysis,andintodeterminingtheimplicationsofourfindingsformembercompanies.TheBusinessClimateSurveyenhancestheChineseandUSgovernments’understandingofourmem-bercompanies’concernsregardingChina’sregulatoryandpolicyenvironment,aswellasthedailybusinesschallengescompaniesfacewhenoperatinginChina.Further,thesurveyisausefultoolforourmemberstomeasuretheiroperations