如果您无法下载资料,请参考说明:
1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币
2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费
3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开
法律英语复习:中国的公证制度Publicnotariesarepersonsaccreditedbythestatetowitnesscivilmattersforlegalpurposes.Inthepast,publicnotarieswerestateofficesrepresentingthestateinwitnessinglegalrelationsincivilmatters.Statenotaryoffices,attherequestofapplicants,notarizelegalactsandthetruthfulnessandlegalityoflegaldocumentsandfactsinordertoprotectpublicpropertyandsafeguardthelawfulrightsandinterestsofcitizens.SinceOctober1,2000,theMinistryofJusticehasimplementedaplantoreformthenotarysystem.Underthenewscheme,publicnotaryofficesarenolongeradministrativebodies;rather,theyarenon-profitentitieswithalegal-personstatusthatindependentlyconductnotarybusinesstomeetmarketdemandandassumefullresponsibilityfortheiroperations.Inthefuture,thestatewillnolongerapprovetheestablishmentofpublicnotaryofficesasadministrativebodies.PublicnotarieswillberecruitedopenlythroughexaminationsadministeredbytheMinistryofJustice.SetupofPublicNotaryOfficesPublicnotaryofficesaresetupinmunicipalitiesdirectlyunderthecentralgovernment,counties(autonomouscounties),andcities.Subjecttoapprovalfromjudicialauthoritiesofprovinces,autonomousregionsandmunicipalities,districtsofcitiesmayalsosetuppublicnotaryoffices.Alltheofficesareindependentofeachother.Eachofficeshouldhaveadirectorandadeputydirectorwhoshouldbenotariesthemselves.ScopeofBusinessNotarizecivillegalactssuchascontracts,trusts,wills,gifts,divisionofproperty,andadoptionofchildren;Notarizefactsthatamounttocivillegalactssuchasbirth,death,marriage,divorce,kinship,identity,degree,andexperience;Notarizedocumentsthatamounttocivillegalactssuchasauthenticityofsignaturesandsealsoncertificates,consistencyofcopiesofcertificates,excerpts,translationsandphotocopieswiththeoriginals;Notarizetheenforceabilityofcreditordocumentssuchasrepaymentagreementsandcontractsonrecoveryofdebts;Auxiliarybusiness,suchaspreservationofevidence,maintenanceofwillsorotherdocuments,draftingnotarydocumentsonbehalfofclients,notarizingtheopeningoflotterydraws,etc.ValidityofContractsNotarizeddocumen