法律英语根底词汇：MalaPraxisMalaPraxis医疗失误、医疗过失Latinexpression，tosignifybadorunskilfulpracticeinaphysicianorotherprofessionalperson，suchasamidwife，lawyer，etc.，wherebythehealthorwelfareofthepatientorclientisinjured.Thefailureofaprofessionaltofollowtheacceptedstandardsofpracticeofhisorherprofession.【注】MalaPraxis系拉丁语，威廉黑石爵士（SirWilliamBlackstone）在1768年编写其法律巨著《英格兰法律评论（CommentariesontheLawsofEngland）》时，将malapraxis（即现代英文malpractice）定义为：由于内科医师、外科医师或药师等人的忽略与不当治理所造成的损害。（如此的损害）破坏了患者对该医师的信任，同时也导致病患的消灭。“[笺]据统计，英国每年有四万多人死于医疗失误；美国每年有近十万人死于医疗失误。