纪念币中国人民银行决定自2015年8月20日起陆续发行中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年纪念币一套。该套纪念币包括金银纪念币3枚、镍包钢纪念币1枚，均为中华人民共和国法定货币。请看相关报道：ThePeople'sBankofChinaissuedasetofcommemorativecoinsonAugust20tocommemoratethe70thanniversaryofthevictoryintheWarofResistanceagainstJapaneseAggressionandthefightagainstfascism.8月20日，中国人民银行发行中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年纪念币一套。纪念币“纪念币”用英文commemorativecoins表示，是一个国家为纪念国际或本国的政治、历史、文化等方面的重大事件、杰出人物、名胜古迹、珍稀动植物、体育赛事等而发行的纪念硬币，一般为精制，限量发行。Commemorative表示纪念性的，如纪念柱（commemorativecolumn）、纪念邮票（commemorativestamp）、纪念金币（commemorativegoldcoin）等。20日起，央行决定陆续发行纪念币，该套纪念币包括金银纪念币3枚、镍包钢纪念币（nickel-coatedsteelcommemorativecoin）1枚，均为中华人民共和国法定货币（legalcurrency）。金银纪念币正面图案均为中华人民共和国国徽（nationalemblem），并刊国名、年号。金银纪念币背面图案主题有所不同。镍包钢纪念币面额1元，发行数量高达5亿枚，与现行流通人民币职能相同，与同面额人民币等值流通。金银纪念币可以在授权经销商（franchiseddealers）和指定银行处购买，具有收藏价值。除了纪念币，国家邮政局还发行了纪念邮票1套13枚、小型张（miniaturesheet）1枚，纪念邮票的表现内容，为国务院公布的第一批国家级抗战纪念设施、遗址（museumsandmemorials）及相关历史背景。From:HYPERLINK"http://www.hxen.com/word/xinwen/2015-09-02/400836.html"http://www.hxen.com/word/xinwen/2015-09-02/400836.html分级诊疗制度国务院总理李克强9月1日主持召开国务院常务会议。会议指出，建立分级诊疗制度(hierarchicalmedicalsystem)，是深化医改的重要举措，有利于促进优质医疗资源下沉，推进基本医疗卫生服务均等化，提高人民健康水平。请看相关报道：Chinawillsetupahierarchicalmedicalsystemtoimproveservicesatcounty-andtownship-levelhealthcenters,especiallyinless-developedareas.我国将建立分级诊疗制度，以改善县郡级，特别是不发达地区卫生中心的服务水平。分级诊疗制度会议确定的具体措施还包括，整合共享检查检验、消毒供应等医疗资源(medicalresources)，推进检查检验结果(medicalresults)互认。促进不同级别和类别医疗机构之间有序转诊(referral)，上级医院对转诊患者提供优先接诊、检查、住院(hospitalization)等服务，畅通慢性病(chronicdisease)、恢复期患者(convalescentpatients)向下转诊渠道。此外，鼓励老人(elderly)、儿童、孕产妇(pregnantorlying-inwomen)、慢性病患者等，在自愿基础上与基层全科医生(generalpractitioners)、乡村医生等签约(signcontracts)，接受基本医疗(receiveregularmedicalservices)、公共卫生和健康管理等服务，鼓励二级以上医院医师参与签约，使居民获得更便捷的优质医疗服务。From:HYPERLINK"http://www.hxen.com/word/xinwen/2015-09-02/400835.html"http://www.hxen.com/word/xinwen/2015-09-02/400835.html黑名单文化部10日公布了一批网络音乐产品“黑名单”，要求互联网文化单位集中下架120首内容违规的网络音乐产品。对拒不下架的互联网文化单位，文化部表示将依法从严查处。请看相关报道：Th