浙江大学大学生科研训练计划项目（第十四期）中期检查表项目名称：基于自主知识产权CPU的即时扫描翻译器开发项目负责人姓名：陈滢所在学院（系）：电气学院年级与学号：09级3090101124所学专业：电子信息工程联系电话：15068119080电子邮件：chenyingdaqing@163.com项目组成员姓名：钟晓鹏、谢炀填表日期：2011、11、15本科生院教研处制表填表说明一、《浙江大学大学生科研训练计划项目中期检查表》由立项负责人根据项目实施情况实事求是填写，并用A4纸打印一份，于左侧装订成册，必须请指导教师审核，填写意见和签名，并上交所在学院（系）本科教学管理科。二、项目负责人填写《浙江大学SRTP项目中期检查表》后，必须及时将检查表上传至《浙江大学本科生创新网》。三、学院（系）可采取不同形式进行中期检查，同步查看学生填写的《浙江大学大学生科研训练项目记录本》。四、《浙江大学大学生科研训练计划项目中期检查表》和《浙江大学大学生科研训练项目记录本》将作为学院（系）给予学生提交项目结题材料完整性、过程管理、总成绩评定和评优的主要材料之一。项目名称基于自主知识产权CPU的即时扫描翻译器开发立项经费800起止时间2011年6月至2012年5月负责人学号姓名年级所在院系、专业联系电话E-mail3090101124陈滢09电气学院（电子信息工程）15068119080chenyingdaqing@163.com参加成员3090100776钟晓鹏09电气学院（电子信息工程）15068802976zjuzxp@zju.edu.cn3090100690谢炀09电气学院（电子信息工程）15068186135xieyang0811@gmail.com导师姓名严晓浪潘赟院系电气学院信电系职务/职称教授副教授E-mailyan@vlsi.zju.edu.cnpanyun@vlsi.zju.edu.cn联系电话0571-87951882一、SRTP项目研究进展情况（对研究内容、方法、进度和过程规范等）根据项目内容，小组成员有针对性地查阅了大量的文献，包括扫描技术、OCR技术以及搜索算法等内容，对研究内容和方法有了更深入的认识。同时，学习具有自主知识产权CPU的开发板。在此基础上，项目组成员与项目导师进行长期有效的接触，认真听取导师的建议，结合本项目的自身特色，通过讨论交流，完成初步的项目方案设计，包括三个部分（扫描部分、识别部分以及检索翻译部分）。在项目方案设计的基础上，项目组及时合理地调整人员安排和时间计划，明确任务，并撰写了开题报告。扫描部分，选择了具有更高便捷性和可移植性的摄像头作为图像采集模块。通过比较，项目选择了GXT-Y201串口摄像头模组，其具有串口抓拍高清晰图像的功能，能够很好地满足识别部分对于图像质量的要求，并且易于集成到设备中。识别部分，对于图像处理的概念和算法进行进一步的学习，明确所选用的图像处理算法，并编写了图像二值化、字符分割、字符归一化、字符模板的程序，进行相应的调试。图像处理图像识别图像输入像元图像特，词过uingdaqing@163.com征预处理图像分割特征抽取图像分类翻译部分，读取处理过的单词，选择使用功能先进的MySQL作为开发环境，学习数据库原理以及模糊算法实现单词查询功能，并进行程序调试。二、SRTP项目研究已取得阶段性成果和收获（体会）在总体方案确定的基础上，已经能够利用电脑控制GXT-Y201串口摄像头模组进行清晰图像的摄取，并进行一定的处理。明确了图像处理的概念和算法，并对这部分设计了相应的模块功能，并且针对模块功能，完成图像二值化、字符分割、字符归一化、字符模板的程序编写，进行相应的调试。翻译部分：学习数据库建立及管理，选择功能强大的MySQL作为平台来完成数据存储以及查询功能。从立项以来，项目组成员充分锻炼了自身科研训练的能力，在学习科研的过程中，不断提高自身的自学能力、查阅资料的能力以及团队合作能力，通过对扫描部分的设计，学习了扫描原理，并且能够运用自己所学的知识对电路进行分析与设计，包括对DSP处理芯片、感光片、存储器等的学习，获益匪浅。初步掌握了图像处理技术，深入了解OCR技术的原理与算法实现，并能够自己根据实际需要，从多种算法中选择切实有效的方式进行编程，并在此过程中对算法进行改进。了解并学习了数据存储以及模糊查询算法，学习PHP应用和MySQL作为开发环境，设计查询算法和数