如果您无法下载资料,请参考说明:
1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币
2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费
3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开
工程管理专业毕业外文翻译(房地产)QualityControl、SafetyDuringConstructionandCostControlQualityandSafetyConcernsinConstructionQualitycontrolandsafetyrepresentincreasinglyimportantconcernsforprojectmanagers.Defectsorfailuresinconstructedfacilitiescanresultinverylargecosts.Evenwithminordefects,re-constructionmayberequiredandfacilityoperationsimpaired.Increasedcostsanddelaysaretheresult.Intheworsecase,failuresmaycausepersonalinjuriesorfatalities.Accidentsduringtheconstructionprocesscansimilarlyresultinpersonalinjuriesandlargecosts.Indirectcostsofinsurance,inspectionandregulationareincreasingrapidlyduetotheseincreaseddirectcosts.Goodprojectmanagerstrytoensurethatthejobisdonerightthefirsttimeandthatnomajoraccidentsoccursontheproject.Aswithcostcontrol,themostimportantdecisionsregardingthequalityofacompletedfacilityaremadeduringthedesignandplanningstagesratherthanduringconstruction.Itisduringthesepreliminarystagesthatcomponentconfigurations,materialspecificationsandfunctionalperformancearedecided.Qualitycontrolduringconstructionconsistslargelyofinsuringconformancetotheseoriginaldesignandplanningdecisions.Whileconformancetoexistingdesigndecisionsistheprimaryfocusofqualitycontrol,theseareexceptionstothisrule.First,unforeseencircumstances,incorrectdesigndecisionsorchangesdesiredbyanownerinthefacilityfunctionmayrequirere-evaluationofdesigndecisionsduringthecourseofconstruction.Whilethesechangesmaybemotivatedbytheconcernforquality,theyrepresentoccasionsforre-designwithalltheattendantobjectivesandconstraints.Asasecondcase,somedesignsrelyuponinformedandappropriatedecisionmakingduringtheconstructionprocessitself.Forexample,sometunnelingmethodsmakedecisionsabouttheamountofshoringrequiredatdifferentlocationsbaseduponobservationofsoilconditionsduringthetunnelingprocess.Sincesuchdecisionsarebasedonbetterinformationconcerningactualsiteconditions,thefacilitydesignmaybemorecosteffectiveasaresult.Anyspecialcaseofre-designduringconstructionrequiresthevariousconsiderationsdiscussed.Withtheattentiontoc